Blogia
historias-troyanas

Lost in translation

Lost in translation Por fin, por fin, por fin. Cuando muchas personas te recomiendan una película, es señal de que tienes que hacer por verla.Es el caso de "Lost in Translation",de Sofía Coppola, interpretada entre otros por Scarlett Johansson,Bill Murray y Giovanni Ribisi.Es la historia de una sorprendente amistad entre dos americanos que por diferentes motivos se encuentran temporalmente en Tokyo.El,(Bill Murray) es un actor cincuentón que está rodando un anuncio de whisky, ella(Scarlett Johansson)una veinteañera que acompaña a su marido a Japón por motivos de trabajo y que está tan absorto en su profesión que prácticamente la ignora.Ambos, perdidos, desorientados,aprentemente con vidas fáciles pero en un período de cierta sensación de vacío en sus vidas, insatisfechos,solos,se encuentran aislados en una cultura ajena,completamente diferente,situación que acentúa su desconcierto y comparten su contrariedad, su necesidad de afecto y comunicación. Todo ayuda a que surga una amistad imprevisible que tal vez, quien sabe, jamás se hubiera dado en circunstancias "normales" en su pais de origen.De manera sencilla y a la profunda, Sofía Coppola nos habla de la necesidad imperiosa de comunicarse,buscarse y encontrarse en medio del anonimato que propicia unos códigos culturales que no son los propios,y todo ello en un tono intenso y delicado....si a ello, le sumas la sincera y creible interpretación de los actores principales..¿se puede pedir más?

2 comentarios

troyana -

completamente de acuerdo,creo que se recuerda más con el corazón que con la cabeza,con todo lo tramposa y selectiva que puede ser la memoria.Saludos JIP

JIP -

La verdad es que no, que no se le puede pedir mucho más a esta obra maestra... Una a recordar con el corazón en lugar de con la cabeza...